כידוע, עולם המו"לות נקלע באחרונה למשבר, אך הביקוש לספרי המתח לא יורד. הנה 10 מהם, ביניהם יפני ודרום קוריאני. מבטיח

1

סודות קטלניים, מאת רוברט ברינדזה

הבלשית אריקה פוסטר, שהופיעה בשני ספריו הקודמים של ברינדזה, "הנערה בקרח" ו"מארב לילי". חוזרת לעולם החקירות הפליליות, בעקבות קופיקאט, הרוצח עם מסיכת גז על פניו נשים צעירות, וכולן עף דלתות בתיהן. האם פוסטר תפתור את התעלומה ותלכוד את הרוצח הסדרתי?

2

כאן קבור דניאל טייט, מאת כריסטין טריל

מותחן של סופרת, ששמה לא ידוע לקורא הישראלי. רוברט טייט, שנעלם בילדותו, חוזר לביתו בגיל 16. האם זה אותו הנער שנעלם? ומה החידה שמסתתרת מאחורי ההיעלמות?

3

חיוורון קטלני, מאת רוברט גלבריית

גלבריית, כלומר ג'. ק. רולינג, חוזרת אל גיבורה, קורמורן סטרייק, שכה התחבב על הקורא הישראלי ("דרך הרשע", "תולעת משי"). אל משרדו של סטרייק מגיח יום אחד ברנש מוזר, ומתוודה בפני הבלש כי היה עד לפשע איום ונורא. אך זמן קצר אחרי זה העד המסתורי נעלם. סטרייק יוצא למסע חיפושים.

4

המכשפה, מאת קמילה לקברג

גם שמה של הסופרת השבדית ("הילד הנעלם", "נסיכת הקרח") מוכר לקורא הישראלי. מותחן סקנדינבי – ז'אנר שתמיד (טוב, כמעט) מבטיח איכות. זה מתחיל במציאת גופתה של נערה צעירה. מאוחר יותר מסתבר שהיא נרצחה על-ידי שתי נערות הגדולות ממנה בכמה שנים. אבל זה לא ספוילר, אלא רק ההתחלה.

5

הזוממים, מאת קים אונסו

מסתבר שספרות המתח הדרום קוריאנית הולכת ופורחת. עלילת הספר מבוססת על אגדה אורבאנית, המתרחשת בסאול, בירת המדינה, ויש בה הרבה רציחות וגופות. נראה את המו"ל שייקח על עצמו לתרגם את הספר.

6

הזודיאק של טוקיו, מאת סודזי סימאדה

ואם אנחנו במזרח הרחוק, הנה מותחן פסיכולוגי, שקיבל את השראתו מהפילוסופיה היפנית. אלה שכבר הספיקו לקרוא, מעידים כי הספר שווה ערך למשחקים אינטלקטואליים.

7

סכין, מאת יו נסבו

הנה אחד שבטוח יתורגם לעברית. הבלש חובב הטיפה המרה הארי הולה מתעורר בוקר אחד כשבגדיו מגואלים בדם. התחלה מבטיחה.

8

עקבות בחול, מאת מישל בוסי

מותחן פסיכולוגי של הסופר הצרפתי עטור פרסים, המוכר לקורא הישראלי מ"שתיים בגוף אחד". חופשה משפחתית נינוחה על רקע נופים עוצרי נשימה מסתבכת כאשר אם המשפחה ליאן נעלמת, ואחריה גם בעלה מרשל ובתם.

9

אדמת המתים, מאת ז'אן כריסטוף גראנז'ה

סופר צרפתי נוסף ("נהרות הארגמן") מגיש מותחן המתרחש בפריז. במרכז העלילה – רוצח סדרתי של חשפניות, הנמצאות לאחר שגופותיהן עברו התעללות מחרידה. הקפטן קורסו מחליט ללכוד את הרוצח, ויהיה מה. או מי.

10

השומר, מאת טאנה פרנץ'

מותחן של טאנה פרנץ' האירית ("חוף רפאים", "בלב היער"), עטורת פרסים גם היא, מציבה את גיבוריה, אנטואנט קונוויי וסטיבן מורן, בלב חקירה מורכבת.