close light box
שלום!
התחברות עם מייל
התחברות פייסבוק
  • הוצאת טוטם
  • אודות סלונט
  • התפרסם ב - 08.09.18

     תסריט של סטנלי קובריק על פי הנובלה של שטפאן צווייג נמצא באחרונה באנגליה

    כפו שמדווח "הגרדיאן" הבריטי, באנגליה נמצא תסריט אבוד של סטנלי קובריק, שנכתב ב-1956 על פי הנובלה "בלהט הסוד" של שטפאן צווייג. התסריט נמצא על ידי הפרופסור לקולנוע ומומחה לקובריק, נתן אברמזון. "לא יכולתי להאמין בכך," אמר אברמזון. "זה מפעים. עד עתה כולם חשבו שהוא אבוד."

    קובריק הביע עניין בהפיכתו של "בלהט הסוד" לסרט קולנוע ב-1956, כאשר אולפני "יונייטד ארטיסטס" השהו את הפקת הסרט האנטי-מלחמתי "נתיבי תהילה", שביים. קובריק כבר שכר את שירותיו של הסופר קולדר ווילינגהם על מנת לכתוב תסריט על פי הנובלה של צווייג מ-1911, אך קוד הייז (כללי הצנזורה הפנימית של הוליווד דאז) הפכו את המשימה לבלתי אפשרית.

    "מכריו של קובריק ידעו כי הוא רצה לביים את 'בלהט הסוד', אך איש לא חשב מעולם שהדבר ייצא לפועל. עכשיו לפנינו התסריט השלם", אומר אברמזון.

    העלילה מתרחשת במלון בעיר נופש באוסטריה, לשם מגיע ילד בן 12 עם אמו, כדי להחלים ממחלתו. באותו מלון מתאכסן ברון פתיין המנסה לפתות את האם היפה ולהגיע אליה באמצעות בנה. כאשר נראה לו כי הוא קרוב למטרתו, הוא זונח את הילד והסיפור, למעשה, מתאר את אהבתו הנכזבת של הילד כשהוא מבין שהיה בעצם כלי משחק בידי הברון.

    שטפאן צווייג. רומן בעיר נופש

     

     

    שי מרקוביץ'

    שי מרקוביץ' עורך ומתרגם, אחרי עשרים שנה בקירוב בתפקידי כתיבה ועריכה שונים בקבוצת "ידיעות אחרונות", מרחיב כיום מעגלים חדשים.

    מה דעתכם?

    • 0
    • 0
    • 0
    • 0
    • 0

    תגובות


    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


    כתבות נקראות

    שאריות מהים

    מאיה קלופמן
    הייתה לי קווצת שיער בפה. בהתחלה היה לה טעם מלוח וריח...

    החירות לבחור בזהות

    בלפור והרצל חקק
    על זהות יהודית במשבר –  כדי למצוא מוצא יש להיאחז בחירות...

    נראוּת חדשה בספרות הילדים הישראלית

    ד"ר לילי גלזנר
     תעודת זהות לבנה? בקיץ 2013 השתתפתי בקונגרס העולמי למדעי היהדות שבו...
    שינוי גודל גופן
    תצוגה קונטרסטית