close light box
שלום!
התחברות עם מייל
התחברות פייסבוק
  • הוצאת טוטם
  • אודות סלונט
  • שירים מהקופסה

    שי מרקוביץ' | חדשות תרבות | התפרסם ב - 17.02.19

    על פי הפרסום ב”גרדיאן” הבריטי, באנגליה נמצא אוסף שירים של הכומר, המשורר והמטיף הידוע, ג’ון דאן (1572 – 1631). עד עכשיו איש לא ידע על קיומו של האוסף, שנמצא במלפורד, באחוזה ששימשה בימים עברו שושלות של אצילים. אחד המומחים של בית המכירות “סות’ביס”, ד”ר גבריאל הית’ון, הגיע ל”ביקור שגרתי” באחוזה, ושם, במקרה, מצא את אוסף השירים של ג’ון דאן בתוך קופסה עם מסמכים אחרים. האוסף כולל 139 שירים של דאן ומספר יצירות של מחברים אחרים, חלקם מוכרים, אחרים אנונימיים.

    ג’ון דאן בציור של איסאק אוליבר

    “הקופסה שהשירים נמצאו בה הייתה תקועה בפינה, יחד עם חומר על האחוזה, ובשום מקום לא צוין כי מדובר בשירים של דאן,” מספר הית’ון. “פתחתי את הקופסה וגיליתי את כתב היד המופלא הזה. קראתי בו ואמרתי לעצמי: ‘תחזיק מעמד, אלה שירים של ג’ון דאן’.” במהרה הבנתי כי מדובר באוצר. היה זה רגע מלהיב ומרתק.”

    לדברי ד”ר הית’ון, תחילה כתב היד נכרך, ואחר כך הוכנסו בו שירים של דאן, שתפסו כמחצית מכתב היד. מאוחר יותר נכללו בכתב היד שיריהם של משוררים אחרים. הית’ון מציין כי מאן דהוא, כנראה הבעלים של כתב היד, הכניס הרבה שינויים בגרסאות המקוריות של דאן ושל מחברים אחרים, ותיקונים אלה נשאו אופי בלתי קאנוני.

    מ”סות’ביס” מוסרים כי כתב היד יוצע למכירה פומבית בתקופה הקרובה בסכום של 200,000 עד 300,000 לי”ש.

    בעולם קיימים כ-30 כתבי יד נוספים הכוללים את שיריו של דאן, אך “רק בבעלותם של קומץ אנשים, אולי שלושה-ארבעה, יש אוסף דומה לזה שנמצא במלפורד הול,” אומר הית’ון.

    ביתו של ג’ון דאן בפיירפורד

     

    שי מרקוביץ'

    שי מרקוביץ' עורך ומתרגם, אחרי עשרים שנה בקירוב בתפקידי כתיבה ועריכה שונים בקבוצת "ידיעות אחרונות", מרחיב כיום מעגלים חדשים.

    מה דעתכם?

    • 0
    • 0
    • 0
    • 0
    • 0

    תגובות


    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


    כתבות נקראות

    הוכרזו המועמדים לפרס ספיר

    מערכת סלונט
    “ברבורים בג’רוזלם ביץ'” מאת לילי פרי מועמד ברשימה הארוכה לפרס ספיר...

    נִשְׁכַּח

    בלפור חקק
    (מחווה לפנחס שדה) אָדָם קָם   בּוֹדֵד  וְעֵינוֹ צוֹפִיָּה: כֻּלָּם סְבִיבוֹ גְּאוּלִים...

    שמשון מלצר – שירת הדור במתן ייחודי

    פרופ' גבריאל מוקד
    שמשון  מלצר שנולד בגליציה בשנת 1909 התחנך בילדותו בחינוך דתי חסידי....
    שינוי גודל גופן
    תצוגה קונטרסטית