close light box
שלום!
התחברות עם מייל
התחברות פייסבוק
  • הוצאת טוטם
  • אודות סלונט
  • עצה ידידותית / אור קטן במסדרון

    גד קינר קיסינגר | שירים | התפרסם ב - 18.05.21

    עצה ידידותית

    אַל תִּשָּׁאֵר לְבַד בַּחֶדֶר הַקַּר וְהַנִּמְהָר הַזֶּה
    הַחֶדֶר שֶׁאִי-כְּתָלָיו סוֹגְרִים עָלֶיךָ,
    שֶׁשִּׁמְשׁוֹתָיו כִּפְרוּצָה בָּלָה וּמְאֻבֶּקֶת
    עוֹגְבִים עַל הָאוֹר הַמֵּצִיץ וְנִמְלַט מִמֶּנָּה
    כְּמוֹ מֵאַלְפֵי שְׁנוֹת עוֹר.

    אַל תַּשְׁאִיר אֶת עַצְמְךָ לְבַד בַּחֶדֶר הַמַּר
    וְהַנִּכְמָר הַזֶּה
    שֶׁבּוֹ יָקוּם בְּךָ הַיֶּלֶד הַמַּרְדָן וְהַזּוֹעֵם
    הַהוּא וְיִרְגֹּם אוֹתְךָ בְּצַעֲצוּעֵי פְּחָדָיו
    הַצִּבְעוֹנִיִּים, וּמִתַּנּוּר זִכְרוֹנוֹתֶיךָ אֲשֶׁר
    עָלָיו תַּחֲרֹךְ אֶת שְׁתֵּי יָדֶיךָ הַקְּפוּאוֹת
    יֵצֵא הַפּוּדֵל הַשָּׁחֹר אֲשֶׁר הָרַגְתָּ בְּשׁוֹגֵג
    וְיֵעָשֶׂה שְׂטַן חֲלַקְלַקּוֹת שֶׁיְּסַרְסֵר
    בְּנִשְׁמָתְךָ, וּקְנֵי סֻכָּר וּמַרְשְׁמֵלוֹ חַמִּים
    וּבוֹמְבּוֹת שֶׁל עוּגוֹת טֶכְנִיקוֹלוֹר וְכָל שְׁאַר
    הָאֲסוּרִים עָלֶיךָ יֻמְטְרוּ בְּבָרָד שֶׁל
    נְקָמָה מִן הַתִּקְרָה וַיִּקְבְּרוּ אוֹתְךָ
    בִּמְתִיקוּתָם.

    אַל תִּשָּׁאֵר לְבַד בְּעַצְמְךָ בְּלִי הַשְׁגָּחַת
    הָאַהֲבָה.

    אור קטן במסדרון

    הַשְׁאִירוּ אוֹר קָטָן בַּמִּסְדְּרוֹן לַמֵּתִים
    שֶׁלֹּא יִשְׁכְּחוּ שֶׁיֵּשׁ לְפַחֵד מִן הַחֲשֵׁכָה,
    וּכְדֵי שֶׁיֵּקַל עֲלֵיהֶם לְהִפָּרֵד מֵאַשְׁלָיַת חַיֵּיהֶם,
    שֶׁיְּדַמּוּ בְּאִוַּלְתָּם שֶׁאֲנַחְנוּ עֲדַיִן
    בַּחֶדֶר הַסָּמוּךְ, שֶׁהֵם יְכוֹלִים לִקְרֹא לָנוּ
    מִמַּעֲמַקִּים בְּאֵלֶם קוֹל, וְאָנוּ נָבוֹא
    לְגָרֵשׁ אֶת הַחֹשֶׁךְ הָאוֹפֵף אוֹתָנוּ, וְנִשְׁלֹף
    אוֹתָם מִמְּגֵרוֹתֵיהֶם כְּעֶפְרוֹנוֹת צִבְעוֹנִיִּים
    מִן הַמְּגֵרָה בְּשֻׁלְחָנוֹ שֶׁל יֶלֶד בְּכִתָּה א',
    וּנְאַיֵּר בָּהֶם אַגָּדַת אֵימִים מְלַטֶּפֶת עַל עַצְמָם,
    וּנְשׁוֹטֵט עִמָּם בַּלִּימְבּוֹ בִּסְפִינַת פְּלִיטִים דּוֹלֶפֶת
    וּדְחוּסָה בֵּין נְמֵלִים נְעוּלִים שֶׁסָּגְרוּ בְּפָנֵינוּ שַׁעַר
    בְּעֵת הִפָּתַח שַׁעַר כִּי פָּנָה לַיְלָה וְעוֹד מְעַט קָט
    יַעֲלֶה מֵעֲלֵיהֶם הַשַּׁחַר כִּמְטַפֶּלֶת קְשׁוּחָה בְּבֵית
    יְלָדִים הַמְּעוֹרֶרֶת בְּרַכּוּת מְגֻיֶּדֶת אֶת הַיְּשֵׁנִים
    הַמְּבַקְּשִׁים לְהַמְשִׁיךְ לִישֹׁן
    לִתְחִיַּת הַמֵּתִים.

    גד קינר קיסינגר

    גד קינר קיסינגר הוא פרופסור לתיאטרון באוניברסיטת תל אביב, ולשעבר ראש החוג לתיאטרון, דרמטורג, שחקן, במאי ומתרגם מגרמנית, נורבגית ושבדית. ב-2009 זכה קינר בתואר "אביר מדרגה ראשונה של מסדר הכבוד הנורבגי המלכותי" מטעם מלך נורבגיה, האראלד החמישי, על תרומתו לקידום המחזאות הנורבגית בישראל. קינר הוא יו"ר איגוד כללי של סופרים בישראל, ונשיא המרכז הישראלי של מכון התיאטרון הבינלאומי (ITI). קינר קיסינגר החל לפרסם שירה מגיל צעיר. במרוצת השנים פורסמו שיריו ב"גג", "עיתון 77", "עלי-שיח", "הליקון", "מאזניים", "קשת החדשה", "שבילים", "בין סגול ובין תכלת," ועוד, במוספים הספרותיים בעיתונים היומיים, וכן באתרי האינטרנט "זוטא", "סלונט", "נילי דגן", "בכיוון הרוח", "המסדרון", "ידיעות אמריקה", במוספי "הארץ", "מעריב", "מקור ראשון", "ישראל היום", וכן באסופות ספרותיות בעברית ובלועזית. שיריו תורגמו לאנגלית על ידי נתלי פיינשטיין, ופורסמו במספר במות ספרותיות מרכזיות בארה"ב, שם יופיע קובץ משיריו בהוצאת Atmosphere Press. שירי קינר תורגמו לערבית על ידי המשוררת הפלסטינית רים ג'נאיים, והופיעו בכתב עת המופיע בביירות. פרסם שמונה ספרי שירה. ספר שיריו בספרדית ועברית "מה שנשאר" יצא ב-2015 בהוצאת וורבום במדריד בשיתוף הוצאת "ספרא". "על ספרו הפרעות קשב" (הוצאת "ספרא", 2010) זכה בפרס אס"י.

    מה דעתכם?

    • 0
    • 1
    • 0
    • 0
    • 3

    תגובות


    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


    כתבות נקראות

    אילו שאול

    מיכל סנונית
    אִלּוּ שָׁאוּל הַמֶּלֶךְ, אִלּוּ אָבִי שָׁאוּל הָיָה פֶּתַע עוֹמֵד בַּדֶּלֶת, בָּא...

    סינמה פרדיזו / הקץ מגיע

    גד קינר קיסינגר
    סינמה פרדיזו אֱלֹהִים צוֹפֶה בָּנוּ מֵהַצַּד שֶׁל הַמַּקְרִין. כְּיֶלֶד אָהַבְתִּי לְהִתְגַּנֵּב...

    בדרך לגן / Fall in Love

    צופיה הרבנד
    בדרך לגן לִבִּי מְפַרְפֵּר לִקְרָאתְךָ אֵיךְ פָּקַעְתָּ כְּמוֹ גֹּלֶם מִתִּינוֹק לְפָעוֹט...
    דילוג לתוכן