close light box
שלום!
התחברות עם מייל
התחברות פייסבוק
  • הוצאת טוטם
  • אודות סלונט
  • עכשיו נזכרנו

    שי מרקוביץ' | הומאז' | התפרסם ב - 19.11.18

    בהופעתו בחגיגות לציון מאה שנה לסיום מלחמת העולם הראשונה, שנערכו בצרפת, הודיע ראש ממשלת צ’כיה, אנדריי באביש, שממשלתו דנה בימים אלה באפשרות החזרת האזרחות לסופר הצ’כי הידוע מילן קונדרה, אזרחות שנשללה ממנו בשנת 1979. באביש הוסיף שאינו בקיא בפרטי הדיונים בנושא, אך הבטיח שהדבר לא יטבע בהררי הבירוקרטיה.

    קונדרה, הסופר והמחזאי הצ’כי הידוע, מחבר הרומן “הקלות הבלתי נסבלת של הקיום”, הוא בן 89 היום, ומתגורר בפריז.

    מילן קונדרה. להחזיר את האזרחות

    לאחר שהשתתף ב-1968 בהפגנות מחאה על כיבוש צ’כיה על ידי כוחות הצבא הסובייטי, הרשויות שללו מקונדרה את האפשרות ללמד, וגם הוציאו מהספריות את ספריו. כן גם נאסר עליו לפרסם בצ’כיה. ב-1975 קונדרה הוזמן להעביר סדנה ספרותית בצרפת – ושם גם נשאר לחיות.

    כעבור שלוש שנים קונדרה הוציא בצרפת את “ספר הצחוק והשכחה”, ובתגובה שלטונות צ’כוסלובקיה שללו ממנו את האזרחות כליל. מאז כל הספרים הבאים של קונדרה נאסרו לפרסום בצ’כיה. ב-1981 קיבל קונדרה אזרחות צרפתית. ה”אלמוות” הפך לספרו האחרון של קונדרה שיצא בשפה הצ’כית. אחריו הוא כתב רק בצרפתית.

    בצ’כיה נחשב קונדרה לגיבור לאומי, וב-2009 הוא זכה לתואר אזרח כבוד בעיר ברנו, בה נולד. מדי פעם הוא מבקר במקומות בהם נולד וגדל, נפגש עם חברים, אבל את כל אלה הוא עושה אינקוגניטו. וככלל, קונדרה נמנע מפרסום ומנהל חיים מסוגרים.

    בראיון לכתב ה”ניו יורק טיימס” ב-1985, הצהיר שהוא מחשיב את צרפת כמדינתו היחידה.

     

     

    שי מרקוביץ'

    שי מרקוביץ' עורך ומתרגם, אחרי עשרים שנה בקירוב בתפקידי כתיבה ועריכה שונים בקבוצת "ידיעות אחרונות", מרחיב כיום מעגלים חדשים.

    מה דעתכם?

    • 0
    • 0
    • 2
    • 2
    • 1

    תגובות


    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


    כתבות נקראות

    אֱלֹהַי הָרַחוּם / *

    תמה חזק
    אֱלֹהַי הָרַחוּם אֱלֹהַי הָרַחוּם, אֱלֹהַי הַנֶּעֱלָם הֵן אַתָּה מָלַכְתָּ עֲלֵי הָאֲדָמוֹת...

    ספטמבר 1882 – פגישה גורלית

    רחל קנופ
    עוד כשעתיים נגיע לפריז, הכל קרה כה מהר שעדיין לא עיכלתי...

    המומלצים

    מערכת סלונט
    המומלצים של חודש אוקטובר
    שינוי גודל גופן
    תצוגה קונטרסטית