close light box
שלום!
התחברות עם מייל
התחברות פייסבוק
  • הוצאת טוטם
  • אודות סלונט
  • כל היודע דבר

    גד קינר-קיסינגר | שירים | התפרסם ב - 23.03.23

    הַנַּח לִי לְהִתְבּוֹנֵן בְּךָ הֵיטֵב
    כְּחוֹקֵר אָמָּנוּת עַתִּיקָה הַמְּנַתֵּחַ
    פְּרוֹטוֹמָה עִוֶּרֶת שֶׁל קֵיסָר מִתְאַבֵּד
    עַל כִּסְאוֹ. שֶׁאֶזְכֹּר אֶת גָּבְהֲךָ צֶבַע
    עֵינֶיךָ הַחִיּוּךְ הַמְּרַצֶּה פִּרְצֵי שְׂעָרְךָ
    שֶׁקִּצַּצְתָּ דַּק דַּק עַד חָרְמָה מִכְנְסֵי
    רִיצָתְךָ הַקְּצָרָה הֶחָגָה סְבִיב עַצְמָהּ
    כְּדֵי שֶׁכַּאֲשֶׁר תֹּאבַד בִּמְבוֹךְ אָפְלְךָ
    כְּשֶׁיָּדִי תִּיעַף מִלְּהוֹבִיל אוֹתְךָ בְּשַׁלְשֶׁלֶת
    כְּדֹב מְאֻלָּף הַטּוֹרֵף אֶת שְׁנָתִי כְּשֶׁאֶבְחַל
    מֵרְאוֹתְךָ מְצַחֵק בְּפָנַי מְנַסֶּה לִרְכֹּשׁ
    אֶת שְׂרִידֵי אַהֲבָתִי שֶׁאֵין לָהּ שִׁעוּר
    וְשִׁיּוּר שֶׁאֵדַע מָה לִמְסֹר לַחוֹקְרִים
    רוֹצְחִי נִרְצׇחִי אֲהוּבִי אֲהוּבִי

    גד קינר-קיסינגר

    גד קינר-קיסינגר הוא פרופסור לתיאטרון באוניברסיטת תל אביב, ולשעבר ראש החוג לתיאטרון, דרמטורג, שחקן, במאי ומתרגם מגרמנית, נורבגית ושבדית. ב-2009 זכה קינר בתואר "אביר מדרגה ראשונה של מסדר הכבוד הנורבגי המלכותי" מטעם מלך נורבגיה, האראלד החמישי, על תרומתו לקידום המחזאות הנורבגית בישראל. קינר הוא יו"ר איגוד כללי של סופרים בישראל, ונשיא המרכז הישראלי של מכון התיאטרון הבינלאומי (ITI). קינר קיסינגר החל לפרסם שירה מגיל צעיר. במרוצת השנים פורסמו שיריו ב"גג", "עיתון 77", "עלי-שיח", "הליקון", "מאזניים", "קשת החדשה", "שבילים", "בין סגול ובין תכלת," ועוד, במוספים הספרותיים בעיתונים היומיים, וכן באתרי האינטרנט "זוטא", "סלונט", "נילי דגן", "בכיוון הרוח", "המסדרון", "ידיעות אמריקה", במוספי "הארץ", "מעריב", "מקור ראשון", "ישראל היום", וכן באסופות ספרותיות בעברית ובלועזית. שיריו תורגמו לאנגלית על ידי נתלי פיינשטיין, ופורסמו במספר במות ספרותיות מרכזיות בארה"ב, שם יופיע קובץ משיריו בהוצאת Atmosphere Press. שירי קינר תורגמו לערבית על ידי המשוררת הפלסטינית רים ג'נאיים, והופיעו בכתב עת המופיע בביירות. פרסם שמונה ספרי שירה. ספר שיריו בספרדית ועברית "מה שנשאר" יצא ב-2015 בהוצאת וורבום במדריד בשיתוף הוצאת "ספרא". על ספרו "הפרעות קשב" (הוצאת "ספרא", 2010) זכה בפרס אס"י.

    מה דעתכם?

    • 0
    • 0
    • 0
    • 0
    • 0

    תגובות


    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


    כתבות נקראות

    בחדר המדרגות

    סמדר שדה
    "תראי, בינתיים את עדיין לא לקוחה שלנו אבל כדאי מאד שתפסיקי...

    יונת אור רוחי

    איריס כליף
    בְּאֶרֶץ שְׂפָתַי מְנַשֶּׁמֶת לְגוּפְךָ רֵאשִׁית הִלַּת הָרוּחַ         עֵירֻמָּה אָנֹכִי  מֵאוֹפֵל...

    המומלצים של יוני 2023

    מערכת סלונט
    "הבית ליד האגם באיטליה" | מאיר עוזיאל | עריכה: לילי פרי...
    דילוג לתוכן