close light box
שלום!
התחברות עם מייל
התחברות פייסבוק
  • הוצאת טוטם
  • אודות סלונט
  • זוג אנטי-סונטים על כתיבה

    ערן צלגוב | שירים | התפרסם ב - 21.06.26

    א. השירה השבלונית שלי

    חָבֵר שֶׁלִּי אוֹמֵר שֶׁהַשִּׁירִים שֶׁלִּי עֲשׂוּיִים מִגֶּשֶׁם יָד-שְׁנִיָּה,
    וְשֶׁכָּל חַלּוֹן שֶׁאֵי-פַּעַם פָּתַחְתִּי כְּבָר הָיָה שַׁיָּךְ לְמִישֶׁהו
    שֶׁבֶּטַח מֵת בְּאֵיזוֹ עִיר אֵירוֹפִּית קְטַנָּה
    עִם צָעִיף וְסִיגַרְיָה זוֹלָה (אוֹח, אֵיזוֹ קְלִישָׁאָה).
    אֲנִי מַסְבִּיר לוֹ שֶׁכָּכָה חַלּוֹנוֹת עוֹבְדִים:
    אַתָּה מִסְתַּכֵּל דֶּרֶךְ אֶחָד וְרוֹאֶה אַחֵר.
    הִנֵּה, בַּבַּיִת מִמּוּל אִשָּׁה מְכִינָה לְעַצְמָהּ תֶּה.
    הָאִשָּׁה זוֹרֶקֶת אֶת הַכַּפִּית אֶל הַכִּיּוֹר.
    צְלִיל הַכַּפִּית נִשְׁמָע בְּדִיּוּק כְּמוֹ צְלִיל כָּל הַכַּפִּיּוֹת
    שֶׁאֵי פַּעַם נָפְלוּ לְאֹרֶךְ הַהִיסְטוֹרְיָה.
    וַעֲדַיִן, הַלַּיְלָה אֲנִי כּוֹתֵב אֶת זֶה
    כְּאִלּוּ גִּלִּיתִי אֶת צְלִיל הַבְּדִידוּת.
    חָבֵר שֶׁלִּי צוֹחֵק,
    וְהַיָּרֵחַ מַעְתִּיק אֶת הַחִיּוּךְ שֶׁלּוֹ.


    ב. עכבישִׁירי

    אֲנִי כּוֹתֵב שִׁיר עַל הָעַכָּבִישׁ שֶׁעַל הַמַּדָּף:
    לֹא הַסֵּמֶל אוֹ הַמֵּטָפוֹרָה,
    לֹא עַל הַפַּחַד הַקַּמָּאִי וְהָעַתִּיק,
    אֶלָּא עַל הַדֶּרֶךְ בָּהּ הָעַכָּבִישׁ נִתְלָה בָּאֲוִיר
    כְּמוֹ מַאֲמִין בְּמַשֶּׁהוּ שֶׁאִי אֶפְשָׁר-לִרְאוֹת.

    רַגְלָיו הַשְּׂעִירוֹת רִחֲפוּ מֵעַל הָאָבָק שֶׁעַל הַמַּדָּף,
    וְהִלּוּכוֹ הַפִּתְאוֹמִי וְהַמְּאַיֵּם
    נִרְאָה לִי לְפֶתַע עָיֵף מְאוֹד,
    כְּאִלּוּ גַּם הוּא חִפֵּשׂ לוֹ מָקוֹם קָטָן
    לִהְיוֹת הוּא עַצְמוֹ מִבְּלִי לְהֵהָרֵג.

    בַּלַּיְלָה הָעַכָּבִישׁ טָוָה קוּרִים שְׁקוּפִים
    בֵּין הַסְּפָרִים לְכוֹסוֹת הַיַּיִן שֶׁלֹּא שָׁטַפְנוּ.
    בַּבֹּקֶר שָׁאַלְתְּ הַאִם כָּתַבְתִּי אֶת הַשִּׁיר עָלֵינוּ,
    וַאֲנִי חָשַׁבְתִּי כַּמָּה קַל לִקְרֹעַ דָּבָר עָדִין כָּל כָּךְ.

    ערן צלגוב

    משורר, מתרגם, עורך, חבר-מייסד בהוצאת "רעב" ופעיל חברתי. חתן פרס שרת התרבות למשוררים בתחילת דרכם (תשע"ה) על ספר ביכוריו "בחירות" (פרדס, 2013). ספרו השני "גם החתול: שירבוטים" ראה אור בהוצאת פרדס בשנת 2016. תרגומו ליצירתו של דילן תומס "בְּצל חורש חלב" ראה אור בהוצאת שוקן בשנת 2016. בשנת 2019 יצא ספר שיריו השלישי "פרו[ט]זה", אף הוא בהוצאת פרדס.

    מה דעתכם?

    • 0
    • 0
    • 0
    • 4
    • 1

    תגובות


    1 תגובה על “זוג אנטי-סונטים על כתיבה”

    1. ראובן גבע הגיב:

      יופי! יופי! יופי! תמיד כייף לקרוא אותך. אין ספק שאתה מכניס לשירה ממד חדש ומחדש בתמה ובמלל
      אני ממש שמח שלאחרונה חזרת לכותרות עם שני פרסים על ספרי שירה חשובים. חזק ואמץ!

    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


    כתבות נקראות

    המומלצים של עדינה בן חנן

    עדינה בן חנן
    "חיים ומילים" | מרים ילן-שטקליס | הוצאה מחודשת בהוצאת אסיה |...

    כמעט כמו ג'יימס בונד

    יעקב שקד
    שוב הגיע החורף. מיליוני משוגעים אורזים את עצמם ואת ציוד הסקי...

    קֵיסָרִים גְּדוֹלִים חוֹזְרִים בָּעֶרֶב הַבַּיְתָה בְּתֵל אָבִיב

    אורציון ברתנא
    קֵיסָרִים גְּדוֹלִים חוֹזְרִים בָּעֶרֶב הַבַּיְתָה בְּתֵל אָבִיב. כָּל הַיּוֹם הֵם פּוֹקְדִים...
    דילוג לתוכן