חוכמת הבבושקה | בוריס זיידמן – רוביק רוזנטל | הוצאת פתגם | 2025 | 98 ש"ח |

"חוכמת הבבושקה" הוא אוסף דו לשוני של פתגמים ואמרות כנף, שמקורם בכאלף שנות תרבות רוסית וסלאבית. אוצר החוכמה העממית הזה מייצג כ־260 מיליון דוברי רוסית בעולם, למעלה ממיליון מהם מתגוררים עתה במדינת ישראל. בספר נאספו מאות אמרות שפר וכנף רוסיות. הן מובאות בתרגום עברי עדכני, בכתב קירילי של מקורן הרוסי, ומגובים בפתגמים מקבילים מתרבויות שונות.
ד"ר רוביק רוזנטל הוא בלשן וסופר, הבעלים והכותב של אתר "הזירה הלשונית", מחבר 30 ספרים וביניהם ספרי עיון ופרוזה, מילונים וספרי ילדים. חתן פרס סוקולוב לעיתונות לשנת 2004 ופרסים נוספים.
בוריס זיידמן הוא סופר ומתרגם, יליד ברית המועצות. ספריו זכו לשבחי הביקורת ואהבת הקהל. ספריו "המינגווי וגשם הציפורים המתות" (2006 – עם עובד) ו"תחנות ביניים" (2020 – פרדס) היו בין חמשת הזוכים במענקי פרס ספיר לספרות עברית.

לדף הספר

---

רוח אל האור | איגי דיין | הוצאת עם עובד | 2024 | 44 ש"ח | 253 עמ'

את גיבור הספר – בעל בית דפוס לשעבר, אלכוהוליסט, אב כושל – אנו פוגשים ביומו האחרון, אם לא אחריו. רק בערוב ימיו הצליח למצוא שלוות נפש. עשרות שנים נדרשו לו כדי להשלים עם עצמו ועם יקיריו, לעצור את תנופת הכעס והצער, לסלוח, לשמוח.
אז, ככל שהספר מתקדם מעמוד לעמוד, חייו נפרמים לאחור. האהבה והזעם, האמון והבגידה תופסים זה את מקומו של זה בסיפור חייו ובסיפורי חייהם של אהובתו, של אשתו לשעבר, של בתו ושל חברי נפשו.
איתם אנו מעמיקים ומגיעים עד השורש. איתם אנו לומדים על אושרו ועל סבלו, על מה שמצא ועל מה שאיבד, על הטרגדיה המשפחתית שפקדה אותו ועל מי שהיה אחראי לה מאחורי גבו, בלא ידיעתו, מרוב אהבתו.

איגי דיין הוא מוזיקאי. "העברית שלו מתנהלת בקצב ג'זי, הרחק מהריאליזם הפסיכולוגי הדקדקני וחמור הסבר של ספרותנו כיום" (עמרי הרצוג, הארץ), מתוך ביקורת על ספרו הראשון חוָה.

לדף הספר

---

ציר זמן פנימי | אושרת יגיל | הוצאת עמדה | 2025 | 64 ש"ח |

שירֵי הספר "ציר זמן פנימי" נכתבו בתקופות שונות בחייה הקצרים עד כה של אושרת יגיל, החל מהשירות הלאומי במרכז לעיוור ועד החיים האזרחיים שבהם היא עוסקת ביומיום בחינוך לגיל הרך לבעלי צרכים מיוחדים, לצד קולנוע.

השירים נותנים מקום לביטוי הרגשות והמחשבות לגבי העבר הקרוב והעתיד הקרֵב, ויש בהם מן המֵמד החלומי וההוזה, אך גם המתקשר והמרגש. אלה שירים סוריאליסטיים אסוציאטיביים מאוד במהותם, אבל גם נגישים לכל קורא ורגישים.

אושרת יגיל פרסמה בעבר את שיריה במגזין האינטרנטי האיכותי לספרות "סלונט" ובכתבי העת "יקוד ו"עמדה" הוותיקים. "ציר זמן פנימי" הוא ספר הביכורים שלה.

לדף הספר

---

על לביאות אלמנות – ועוד | דב בהט | הוצאת טוטם | 2024 | 70 ש"ח | 97 עמ'

דב בהט, מספר ותיק ואיכותי, היודע להעמיד רומן ואף סיפורים קצרים על כּנם, מפרסם כעת את סיפורי החיות שלו תחת הכותרת: "על לביאות אלמנות – ועוד". בהט, כזכר אלפא טיפוסי, איש שעמד כל חייו, השנה ימלאו לו תשעים, במרכז העשייה והמחקר האקדמי כפרופסר שהוא גיאולוג בכיר ובינלאומי, מתמקד לא אחת בסיפורים על החיות כתיאור של מאבק הישרדות בטבע, החיים כ"תיאור של מאבק", כפי שקבע פרנץ קפקא בסיפורו האניגמטי, ולכן בהט מוקסם בעיקר מחיי האריות בכלל וחיי הלביאות בפרט. המלכים והמלכות עושים לו את זה. בולט כאן ביותר הסיפור המפותח בעל טון הפמיניסטי "על לביאות אלמנות – ועוד".

נראה כי בהט כסופר מוכשר מוסיף כאן עוד נדבך לקורפוס הסיפורתי המתהוֶוה שלו. זה ספר מענג ושווה קריאה.

לדף הספר

---

חמישה מתקני עולם שלא הותירו חותם מיוחד | יניב זך | הוצאת טנג'יר | 2025 | 66.6 ש"ח | 158 עמ'

ארגז מסמכים ישן שנרכש במכירה פומבית מוביל למסע בעקבות חמישה ישראלים מהפכנים שסיפורם נשכח כליל; טרוריסט יהודי כושל, רוויזיוניסט רודף קומוניסטים, פנתר שחור למוד אכזבות, פציפיסט חיפאי חדור להט ציוני ולוחם צדק שהתגייס לטובת הגרועים שבעבריינים. כולם חיו, חלמו, פעלו, לא ממש הצליחו ונעלמו.
חביב שיבר החל את דרכו כחבר בתנועת בית״ר, הפך לפעיל אנטי־קומוניסטי, וסיים את חייו כגולה מרצון בחדר עלוב בכנסייה באזור וושינגטון; אברהם צפתי ניסה להתנקש בחייו של בן גוריון ולהקים את בית המקדש השלישי. הוא כשל בשתי המשימות; פליקס מטלון, הרפתקן ואקטיביסט מזרחי, פעל לאורך עשרות שנים מאזור שכונת התקווה, הרבה לפני שהסוגיה העדתית עלתה על סדר היום; אליעזר בר לב נלחם מדירתו המתפוררת ברחוב הירקון למען שחרורם של רוצחים ועבריינים מורשעים אחרים; צבי גרתי, נפח ופציפיסט, התגורר בחיפה ומשם פעל לאורך עשרות שנים, כתב, צייר ופיסל והותיר אחריו עיזבון אמנותי ייחודי שלא נחשף עד כה.

חמישה מתקני עולם שלא הותירו חותם מיוחד הוא ספר דוקומנטרי סוחף ומהיר על עולם שהיה – ונעלם.

לדף הספר