close light box
שלום!
התחברות עם מייל
התחברות פייסבוק
  • הוצאת טוטם
  • אודות סלונט
  • בעיות זהות

    גד קינר קיסינגר | שירים | התפרסם ב - 13.04.21

    מָה בְּעֶצֶם קָרָה לְסוּס הָעֵץ הַטְרוֹיָאנִי אַחֲרֵי שֶׁהַלּוֹחֲמִים
    הַיְּוָנִיִים הֵגִיחוּ מִמֵּעָיו? לִרְגָעִים נִצַּב שָׁם מְסֻחְרָר בְּלֵב
    הַמַּאֲפֵלְיָה וְהִתְלַבֵּט בִּבְעָיוֹת זֶהוּת: מִי אֲנִי. סוּס יְוָנִי אוֹ
    טְרוֹיָאנִי. אַחַר נִחֵם אֶת עַצְמוֹ. אֲנִי סוּס עֵץ וְהַגְּוִיּוֹת
    הַמְּרֻטָּשׁוֹת הַמְּרַקְּדוֹת סְבִיבִי בֻּבּוֹת שְׁבוּרוֹת, צַעֲצוּעֵי
    עֲנָק שֶׁל נְפִילִים תּוֹשְׁבֵי הַמָּקוֹם. כְּשֶׁהֵבִין חַשׁ צֹרֶךְ
    לְהָקִיא אֲבָל לֹא נוֹתַר בּוֹ אַף חַיָּל יְוָנִי לִרְפוּאָה.
    לְבַסּוֹף חָזְרוּ הָאַרְגוֹנָאוּטִים לִסְפִינוֹתֵיהֶם וְסוּס הָעֵץ
    הַטְּרוֹיָאנִי נִשְׁאַר תָּקוּעַ לְמַעֲצֵבָה וּלְמַצֵּבָה
    בְּלֵב הָעִיר הַשְּׂרוּפָה כְּגִדּוּל בִּטְרַקְלִין בִּטְנָהּ
    הֶחָלוּל שֶׁל מַלְכָּה נְטוּשָׁה לְאַחַר
    שֶׁכָּרְתוּ אֶת רַחְמָהּ.
    חָלַל תְּהוּדָה שֶׁזְּעָקָה עֲקָרָה
    נֶחְבֶּטֶת בִּכְתָלָיו וְרַק הָרוּחַ הַמְּאַוֶּשֶׁת
    בְּשֵׂעָר הַחֲלָלִים פּוֹרֶטֶת עַל קְלִידָיו.

    גד קינר קיסינגר

    גד קינר קיסינגר הוא פרופסור לתיאטרון באוניברסיטת תל אביב, ולשעבר ראש החוג לתיאטרון, דרמטורג, שחקן, במאי ומתרגם מגרמנית, נורבגית ושבדית. ב-2009 זכה קינר בתואר "אביר מדרגה ראשונה של מסדר הכבוד הנורבגי המלכותי" מטעם מלך נורבגיה, האראלד החמישי, על תרומתו לקידום המחזאות הנורבגית בישראל. קינר הוא יו"ר איגוד כללי של סופרים בישראל, ונשיא המרכז הישראלי של מכון התיאטרון הבינלאומי (ITI). קינר קיסינגר החל לפרסם שירה מגיל צעיר. במרוצת השנים פורסמו שיריו ב"גג", "עיתון 77", "עלי-שיח", "הליקון", "מאזניים", "קשת החדשה", "שבילים", "בין סגול ובין תכלת," ועוד, במוספים הספרותיים בעיתונים היומיים, וכן באתרי האינטרנט "זוטא", "סלונט", "נילי דגן", "בכיוון הרוח", "המסדרון", "ידיעות אמריקה", במוספי "הארץ", "מעריב", "מקור ראשון", "ישראל היום", וכן באסופות ספרותיות בעברית ובלועזית. שיריו תורגמו לאנגלית על ידי נתלי פיינשטיין, ופורסמו במספר במות ספרותיות מרכזיות בארה"ב, שם יופיע קובץ משיריו בהוצאת Atmosphere Press. שירי קינר תורגמו לערבית על ידי המשוררת הפלסטינית רים ג'נאיים, והופיעו בכתב עת המופיע בביירות. פרסם שמונה ספרי שירה. ספר שיריו בספרדית ועברית "מה שנשאר" יצא ב-2015 בהוצאת וורבום במדריד בשיתוף הוצאת "ספרא". "על ספרו הפרעות קשב" (הוצאת "ספרא", 2010) זכה בפרס אס"י.

    מה דעתכם?

    • 0
    • 0
    • 0
    • 0
    • 0

    תגובות


    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


    כתבות נקראות

    נעים להכיר, ניצה קרן

    מערכת סלונט
    ניצה קרן, חוקרת ספרות נשים. מנחה סדנאות קריאה וכתיבה לקהל שוחרי...

    הרטה

    רינה ענבר
    הרטה היתה קמה באמצע הלילה כדי לנקות את העלים הגדולים של...

    אלף מילים על נחיתה ללא המראה

    אורציון ברתנא
    יוני יושב בבית-קפה בשדרות רוטשילד, שקוע בספל שלו כמו כל בוקר....
    דילוג לתוכן